Los procesadores de ovejas australianos alcanzaron una rentabilidad récord baja en julio de 2025 debido al aumento de los costos y a la debilidad de los precios de exportación y de los coproductos. Australian sheep processors hit record low profitability in July 2025 due to rising costs and weak export and co-product prices.

Los procesadores de ovejas australianos se enfrentaron a un empeoramiento de las dificultades financieras en julio de 2025, con el índice de condiciones comerciales del procesador de ovejas que alcanzó un mínimo histórico del 0,4%, y el promedio anual hasta la fecha cayó al 29%. Australian sheep processors faced worsening financial distress in July 2025, with the Sheep Processor Trading Conditions index hitting a record low of 0.4%, and the year-to-date average dropping to 29%. El aumento de los costes de la ganadería superó a los rendimientos de las exportaciones y a los precios al por menor en el mercado interior, creando un desequilibrio sostenido entre los costes y los precios. Rising livestock costs outpaced export returns and domestic retail prices, creating a sustained cost-price imbalance. A pesar de la mejora de las condiciones estacionales y los precios más altos en el patio de venta, los procesadores lucharon por mantener los márgenes. Despite improved seasonal conditions and higher saleyard prices, processors struggled to maintain margins. Los mercados de exportación mostraron resultados mixtos, con ganancias en China y Malasia compensadas por disminuciones en los Emiratos Árabes Unidos y un progreso limitado en los mercados de coproductos de EE.UU. También se debilitaron, con valores de sebo que cayeron un 15% en junio, presionando aún más los ingresos. Export markets showed mixed results, with gains in China and Malaysia offset by declines in the UAE and limited progress in the U.S. Co-product markets also weakened, with tallow values falling 15% in June, further pressuring incomes. Los desafíos estructurales de la industria continúan amenazando la viabilidad del procesador. The industry’s structural challenges continue to threaten processor viability.