Los equipos de la NBA entran en la temporada 2025-26 con varias necesidades de roster, especialmente en posiciones clave. NBA teams head into 2025-26 season with various roster needs, especially in key positions.

A medida que se acerca la temporada 2025-26 de la NBA, muchos equipos aún enfrentan brechas en el roster. As the 2025-26 NBA season approaches, many teams still face roster gaps. Los Atlanta Hawks necesitan mejor juego fuera del banquillo, mientras que los Boston Celtics luchan por encontrar un centro de dos vías. The Atlanta Hawks need better playmaking off the bench, while the Boston Celtics struggle with finding a two-way center. Los Brooklyn Nets carecen de jugadores experimentados, y los Charlotte Hornets están cortos de un centro titular. The Brooklyn Nets lack experienced playmakers, and the Charlotte Hornets are short on a starting center. Mientras tanto, los Chicago Bulls necesitan reforzar su defensa y los Cleveland Cavaliers requieren más profundidad perimetral. Meanwhile, the Chicago Bulls need to bolster their defense and the Cleveland Cavaliers require more perimeter depth. Equipos como los Oklahoma City Thunder, los New York Knicks, los Minnesota Timberwolves y los Toronto Raptors tuvieron temporadas relativamente tranquilas en comparación con otras. Teams like the Oklahoma City Thunder, New York Knicks, Minnesota Timberwolves, and Toronto Raptors had relatively calm off-seasons compared to others.