El horario de verano terminará más temprano el 2 de noviembre de 2025, con los relojes ajustados a las 2 a.m. Daylight Saving Time will end earlier on November 2, 2025, with clocks set back at 2 a.m.

El horario de verano terminará más temprano en 2025, el 2 de noviembre, a las 2 de la madrugada, cuando los relojes se retrasarán una hora. Daylight Saving Time will end earlier in 2025, on November 2, at 2 a.m., when clocks will be set back one hour. Este cambio afecta a los 48 estados contiguos de los Estados Unidos que observan el DST, con Hawaii, la mayor parte de Arizona y algunos territorios que no participan. This change affects the 48 contiguous U.S. states that observe DST, with Hawaii, most of Arizona, and some territories not participating. El cambio pretende maximizar el uso de la luz del día, pero se ha enfrentado a debates sobre los impactos en la salud y el ahorro de energía. The shift aims to maximize daylight use but has faced debates over health impacts and energy savings. A pesar de un empuje para un DST permanente en los últimos años, el cambio no será permanente por ahora. Despite a push for permanent DST in recent years, the change will not be permanent for now.