Los rebeldes colombianos secuestran a 45 soldados en un área rural, complicando los esfuerzos para reemplazar los cultivos de drogas. Colombian rebels kidnap 45 soldiers in rural area, complicating efforts to replace drug crops.

En una zona de influencia rebelde de Colombia, 45 soldados fueron secuestrados mientras trabajaban en programas para reemplazar los cultivos ilícitos. In a rebel-influenced area of Colombia, 45 soldiers were kidnapped while working on programs to replace illicit crops. Este es el segundo incidente de este tipo en menos de un mes, tras el secuestro de 33 soldados en agosto. This is the second such incident in less than a month, following the kidnapping of 33 soldiers in August. Colombia lucha por mantener la seguridad en las zonas rurales, donde las bandas de narcotraficantes y grupos rebeldes luchan por el territorio dejado por las FARC después del acuerdo de paz de 2016. Colombia struggles to maintain security in rural areas, where drug gangs and rebel groups fight over territory left by the FARC after the 2016 peace agreement. Las autoridades colombianas han rescatado desde entonces a 27 de los 72 soldados capturados, con 45 aún en cautiverio. Colombian authorities have since rescued 27 of the 72 captured soldiers, with 45 still in captivity.