La OPEP+ planea un modesto aumento de la producción de petróleo, en respuesta a una posible desaceleración de la demanda. OPEC+ plans a modest oil production increase, responding to potential demand slowdown.

La OPEP + aumentará la producción de petróleo en alrededor de 135.000 barriles por día en octubre, menos que los aumentos anteriores, debido a la posible desaceleración de la demanda. OPEC+ is set to increase oil production by around 135,000 barrels per day in October, less than previous hikes, due to potential slowing demand. A pesar de los recientes aumentos de un total de 2,5 millones de barriles por día, los precios del petróleo se mantienen cerca de $66 por barril, sin cambios por los aumentos de producción. Despite recent increases totaling 2.5 million barrels per day, oil prices remain near $66 a barrel, unchanged by the output boosts. El grupo, que incluye a Arabia Saudita y Rusia, está considerando deshacerse de una segunda capa de recortes, que asciende a 1,65 millones de barriles por día, en incrementos graduales, comenzando un año antes de lo planeado. The group, including Saudi Arabia and Russia, is considering unwinding a second layer of cuts, amounting to 1.65 million barrels per day, in gradual increments, starting a year earlier than planned.