Seis mueren, 20 desaparecidos en el colapso de la mina de oro de Sudán, lo que pone de relieve los bajos estándares de seguridad. Six die, 20 missing in Sudan gold mine collapse, highlighting poor safety standards.

Seis personas han muerto y hasta 20 están desaparecidas tras el colapso de una mina de oro en el norte de Sudán. Six people have died and up to 20 are missing after a gold mine collapse in northern Sudan. El accidente ocurrió en la zona de Um Oud, al oeste de Berber en el estado de River Nile. The accident happened in the Um Oud area, west of Berber in River Nile State. Los esfuerzos de rescate están en marcha, pero el colapso pone de relieve la falta de estándares de seguridad en el sector minero tradicional de Sudán. Rescue efforts are underway, but the collapse highlights the lack of safety standards in Sudan's traditional mining sector. Los mineros artesanales, que extraen alrededor del 80% del oro del país, a menudo trabajan bajo condiciones peligrosas. Artisanal miners, who extract around 80% of the country's gold, often work under hazardous conditions.