El presidente de Guyana Irfaan Ali gana la reelección, se enfrenta a la riqueza petrolera y a las tensiones fronterizas. Guyana's President Irfaan Ali wins re-election, faces oil wealth and border tensions.

El presidente Irfaan Ali de Guyana ha sido reelegido para un segundo mandato, llevando al Partido Progresista Popular (PPP) a la victoria sobre los partidos políticos nuevos y existentes. President Irfaan Ali of Guyana has been re-elected for a second term, leading the People’s Progressive Party (PPP) to victory over new and existing political parties. Ali, quien tiene una conexión familiar con la India, ahora enfrenta el desafío de utilizar la industria petrolera en auge de Guyana para reducir la pobreza. Ali, who has a family connection to India, now faces the challenge of using Guyana's booming oil industry to reduce poverty. La economía del país ha crecido rápidamente debido a las reservas de petróleo, con el presupuesto estatal aumentando a 6,7 mil millones de dólares. The country's economy has grown rapidly due to oil reserves, with the state budget increasing to $6.7 billion. Sin embargo, las tensiones con Venezuela sobre la región de Essequibo, rica en petróleo, persisten. However, tensions with Venezuela over the Essequibo region, rich in oil, persist.