Los pedidos industriales alemanes cayeron inesperadamente un 2,9% en julio, debido a una disminución de los pedidos a gran escala. German industrial orders unexpectedly dropped 2.9% in July, driven by a decline in large-scale orders.

Los pedidos industriales alemanes cayeron un 2,9% en julio, por debajo del incremento previsto del 0,5%. German industrial orders fell by 2.9% in July, lower than the predicted 0.5% increase. Esta disminución se debió en gran medida a una caída significativa de los pedidos a gran escala, especialmente en el sector de los equipos de transporte, incluidos los aviones y los buques. This decline was largely due to a significant drop in large-scale orders, especially in the transport equipment sector, including aircraft and ships. Excluyendo estos grandes pedidos, los nuevos pedidos registraron un incremento del 0,7% respecto al mes anterior. Excluding these large orders, new orders saw a 0.7% increase from the previous month. A pesar de la caída, el promedio de tres meses de nuevos pedidos mostró un aumento del 0,2%. Despite the drop, the three-month average for new orders showed a 0.2% increase.