La Reserva Federal puede recortar las tasas de interés debido a un crecimiento más débil del empleo y un mayor desempleo. Federal Reserve may cut interest rates due to weaker job growth and higher unemployment.

Es probable que la Reserva Federal recorte las tasas de interés en septiembre debido al debilitamiento del crecimiento del empleo y al aumento del desempleo. The Federal Reserve is likely to cut interest rates in September due to weakening job growth and rising unemployment. El informe de empleos de agosto mostró solo 22,000 nuevos empleos, menos de lo esperado, y la tasa de desempleo aumentó al 4.3%, su nivel más alto desde finales de 2021. The August jobs report showed only 22,000 new jobs, less than expected, and the unemployment rate rose to 4.3%, its highest since late 2021. Si bien los recortes de tasas podrían reducir los costos de los préstamos y las tasas hipotecarias, también pueden indicar debilidad económica. While rate cuts could lower borrowing costs and mortgage rates, they may also signal economic weakness. Los funcionarios de la Reserva Federal, incluido el presidente de la Fed de Nueva York John Williams, están considerando recortes de tasas para apoyar el mercado laboral, aunque la inflación sigue siendo una preocupación. Federal Reserve officials, including New York Fed President John Williams, are considering rate cuts to support the labor market, though inflation remains a concern. La decisión de la Fed es crucial, ya que equilibra la necesidad de impulsar la economía con el riesgo de reactivar la inflación. The Fed's decision is crucial as it balances the need to boost the economy with the risk of reigniting inflation.