La prohibición de pesca de China de cuatro meses en los mares Bohai y Amarillo termina, beneficiando a las poblaciones de peces. China's four-month fishing ban in the Bohai and Yellow Seas ends, benefiting fish stocks.

La moratoria de pesca de cuatro meses en el mar Bohai y el mar Amarillo de China al norte de 35 grados de latitud ha terminado. The four-month fishing moratorium in China's Bohai Sea and Yellow Sea north of 35 degrees latitude has ended. Aplicada desde 1995, la prohibición tiene por objeto restaurar las poblaciones de peces y garantizar un desarrollo sostenible. Implemented since 1995, the ban aims to restore fish stocks and ensure sustainable development. Ha sido eficaz, con poblaciones de peces reponiéndose en las últimas tres décadas. It has been effective, with fish populations replenishing over the past three decades. Los pescadores locales informan de una mejora de las capturas en cuanto a tamaño y calidad, y de capturas estables para especies como la cola de pelo y la anchoa, con un crecimiento constante para otras. Local fishermen report improved catches in size and quality, and stable catches for species like hairtail and anchovy, with steady growth for others.