Irlanda del Norte comienza a digitalizar los registros de hogares de madres y bebés abusivos para ayudar a la recuperación de la verdad. Northern Ireland begins digitizing records from abusive mother and baby homes to aid truth recovery.

La Oficina de Registros Públicos de Irlanda del Norte está digitalizando más de 5.500 registros de hogares de madres y bebés, instituciones donde las mujeres y las niñas enfrentaron abusos y adopciones forzadas. The Public Record Office of Northern Ireland is digitizing over 5,500 records from mother and baby homes, institutions where women and girls faced abuse and forced adoptions. La digitalización incluye detalles personales como nombres y fechas de nacimiento, con el objetivo de crear un archivo central para un acceso más fácil por parte de familiares y sobrevivientes. The digitization includes personal details like names and dates of birth, aiming to create a central archive for easier access by relatives and survivors. El Panel Independiente de Recuperación de la Verdad utilizará estos registros para examinar abusos históricos. The Truth Recovery Independent Panel will use these records to examine historical abuses.