Beloit, WI, termina el pacto de extinción de incendios con South Beloit debido a problemas de personal, a partir de Oct. 2026. Beloit, WI, ends firefighting pact with South Beloit due to staffing issues, effective Oct 2026.

La ciudad de Beloit, Wisconsin, planea poner fin a su acuerdo de extinción de incendios con South Beloit después de no haber conseguido una subvención para bomberos adicionales. The Town of Beloit, Wisconsin, plans to end its firefighting agreement with South Beloit after failing to secure a grant for additional firefighters. La decisión, que apunta a octubre de 2026, se debe a problemas de personal y fue anunciada por el administrador y jefe de bomberos de la ciudad. The decision, aimed at October 2026, comes due to staffing issues and was announced by the town's administrator and fire chief. South Beloit tiene la intención de trabajar con Beloit durante la transición y discutirá la futura dotación de personal en las reuniones del Consejo de la Ciudad. South Beloit intends to work with Beloit during the transition and will discuss future staffing at City Council meetings.