Ryanair recorta un millón de asientos en los aeropuertos regionales españoles debido a los aumentos de tarifas, que afectan a los viajes rurales. Ryanair cuts one million seats to Spanish regional airports due to fee hikes, impacting rural travel.

Ryanair planea recortar este invierno un millón de asientos de pasajeros desde y hacia aeropuertos regionales españoles debido a un aumento del 6,5% de las tarifas por parte de Aena, el operador aeroportuario controlado por el Estado. Ryanair plans to cut one million passenger seats to and from regional Spanish airports this winter due to a 6.5% increase in fees by Aena, the state-controlled airport operator. Esto sigue a una reducción de verano anterior de 800.000 asientos. This follows a previous summer reduction of 800,000 seats. El CEO de Ryanair criticó la medida, advirtiendo que afectará los viajes rurales, los empleos y el turismo. Ryanair's CEO criticized the move, warning it will impact rural travel, jobs, and tourism. La aerolínea está aumentando en 1,5 millones los asientos en los principales aeropuertos españoles. The airline is increasing seats to major Spanish airports by 1.5 million.