La policía irlandesa confiscó rifles de asalto y cannabis por un valor de 772.000 euros, y arrestó a dos hombres en Dublín. Irish police seized assault rifles and cannabis worth €772,000, arresting two men in Dublin.

En una operación reciente en Dublín, las autoridades irlandesas incautaron dos rifles de asalto de estilo militar, 38,6 kg de cannabis por un valor de 772.000 € y 135 cartuchos de munición, arrestando a dos hombres de entre 50 y 30 años. In a recent operation in Dublin, Irish authorities seized two military-style assault rifles, 38.6kg of cannabis worth €772,000, and 135 rounds of ammunition, arresting two men aged in their 50s and 30s. El Equipo de Respuesta al Crimen de Dublín (DCRT, por sus siglas en inglés) se dirigió a un grupo de delincuencia organizada implicado en el tráfico de drogas. The Dublin Crime Response Team (DCRT) targeted an organized crime group involved in drug trafficking. El comisionado adjunto Paul Cleary destacó el éxito de la operación para la seguridad pública, y señaló el vínculo entre la venta de drogas y el crimen organizado. Assistant Commissioner Paul Cleary emphasized the operation’s success for public safety, noting the link between drug sales and organized crime. Las drogas incautadas están pendientes de análisis forense por parte de Ciencias Forenses de Irlanda. The seized drugs are pending forensic analysis by Forensic Science Ireland.