Japón rebaja la perspectiva de ganancias corporativas debido a los aranceles estadounidenses, pero la economía muestra una recuperación moderada. Japan downgrades corporate profits outlook due to U.S. tariffs, but economy shows moderate recovery.

Japón ha rebajado su opinión sobre las ganancias corporativas debido a los aranceles más altos de Estados Unidos que afectan a los fabricantes de automóviles y fabricantes, marcando la primera rebaja en ocho meses. Japan has downgraded its view on corporate profits due to higher U.S. tariffs affecting automakers and manufacturers, marking the first downgrade in eight months. A pesar de esto, el informe mensual del gobierno indica que la economía se está recuperando a un ritmo moderado, con una fuerte inversión en digitalización entre los no fabricantes. Despite this, the government's monthly report states the economy is recovering at a moderate pace, with strong investment in digitalization among non-manufacturers. Sin embargo, las exportaciones están casi estancadas y el sentimiento de los consumidores mejora lentamente. However, exports are almost stagnant, and consumer sentiment is improving slowly.