El Consejo de Abogados de la India protesta contra la nueva regla de testimonio por video, citando riesgos para juicios justos. Indian Bar Council protests new video testimony rule, citing risks to fair trials.

El Consejo de Abogados de la India se opone a una orden reciente que permite a la policía dar testimonio a través de video desde las estaciones de policía, argumentando que socava juicios justos y un interrogatorio efectivo. The Bar Council of India opposes a recent order allowing police to give testimony via video from police stations, arguing it undermines fair trials and effective cross-examination. El Consejo pide la retirada inmediata de la orden, haciendo hincapié en que el testimonio debe darse en persona para garantizar la credibilidad y la supervisión judicial. The Council requests the immediate withdrawal of the order, emphasizing that testimony should be given in person to ensure credibility and judicial oversight. La medida ha provocado una huelga entre los defensores, que temen que podría sesgar los juicios y reducir su capacidad para confrontar eficazmente a los testigos. The move has sparked a strike among advocates, who fear it could bias trials and reduce their ability to effectively confront witnesses.