Las preocupaciones crecen a medida que la presión de Trump sobre la Fed para recortar las tasas amenaza la independencia del banco central global. Worries grow as Trump's pressure on the Fed to cut rates threatens global central bank independence.

Los banqueros centrales mundiales están preocupados de que la presión del presidente estadounidense Donald Trump sobre la Reserva Federal para reducir las tasas de interés pueda sentar un peligroso precedente, amenazando la independencia de los bancos centrales a nivel mundial. World central bankers are worried that US President Donald Trump's pressure on the Federal Reserve to cut interest rates could set a dangerous precedent, threatening the independence of central banks globally. Si la Fed cede a la influencia política, podría socavar la independencia de la política monetaria en Europa y en Japón. If the Fed yields to political influence, it could undermine monetary policy independence in Europe and Japan. Los bancos centrales se están preparando para las posibles consecuencias, aconsejando a los prestamistas que vigilen su exposición a la moneda estadounidense. Central banks are preparing for potential fallout, advising lenders to watch their exposure to the US currency.