En Irlanda, el alquiler mensual promedio alcanza los 2.055 euros, y Dublín y otras ciudades experimentan fuertes aumentos. Ireland's average monthly rent hits €2,055, with Dublin and other cities seeing steep increases.

El alquiler mensual promedio en Irlanda ahora asciende a €2,055, lo que marca una racha de aumentos de 18 trimestres y un aumento del 51% desde los niveles anteriores a la pandemia. Average monthly rent in Ireland now stands at €2,055, marking an 18-quarter streak of increases and a 51% hike since pre-pandemic levels. Los alquileres de Dublín han aumentado un 6,5%, mientras que en otras ciudades como Galway y Cork se han registrado aumentos del 8,5% y del 11,8%, respectivamente. Dublin's rents have risen by 6.5%, while other cities like Galway and Cork saw jumps of 8.5% and 11.8%, respectively. El número de viviendas disponibles para alquiler ha disminuido en un 14% año tras año a casi 2.300, lo que pone de relieve una grave escasez de viviendas. The number of available rental homes has dropped by 14% year-on-year to almost 2,300, highlighting a severe housing shortage. El gobierno ha comenzado a relajar los controles de alquiler, pero no se espera un alivio significativo hasta que se aborden los problemas de suministro, probablemente en varios años a partir de ahora. The government has begun easing rent controls, but significant relief is not expected until supply issues are addressed, likely several years from now.