El Reino Unido traslada los pagos de beneficios al viernes para evitar las vacaciones bancarias de agosto, lo que podría perturbar los presupuestos. UK moves benefit payments to Friday to avoid August bank holiday, possibly disrupting budgets.

El gobierno del Reino Unido ha trasladado los pagos de beneficios esenciales, como el Crédito Universal y la Pensión Estatal, al viernes 22 de agosto, para garantizar que los beneficiarios reciban sus fondos antes del fin de semana festivo del 25 de agosto. The UK government has moved essential benefit payments, such as Universal Credit and State Pension, to Friday, August 22, to ensure recipients receive their funds before the August bank holiday weekend on August 25. Esta política de pago anticipado se aplica cuando las fechas de pago caen en fines de semana o festivos. This early payment policy applies when payment dates fall on weekends or holidays. Aunque garantiza un apoyo financiero oportuno, los expertos señalan que puede interrumpir el presupuesto, especialmente durante la crisis del costo de vida. While it ensures timely financial support, experts note it may disrupt budgeting, especially during the cost-of-living crisis.