Los incendios forestales rodean históricas aldeas portuguesas, quemando más de 278.000 hectáreas este año. Wildfires encircle historic Portuguese villages, burning over 278,000 hectares this year.

Los incendios forestales en las montañas de Gardunha, en el centro de Portugal, han rodeado aldeas históricas, incluido Castelo Novo, forzando evacuaciones. Wildfires in central Portugal's Gardunha mountains have encircled historic villages, including Castelo Novo, forcing evacuations. Este año se han quemado más de 278.000 hectáreas, lo que convierte a Portugal en el primer país de Europa en cuanto a las tierras afectadas por incendios. Over 278,000 hectares have been burned this year, making Portugal first in Europe for land affected by fires. El calor extremo desde el 3 de agosto ha aumentado los riesgos de incendios forestales, lo que ha llevado a una alerta a nivel nacional. The extreme heat since August 3 has heightened wildfire risks, leading to a nationwide alert.