La actividad empresarial del Reino Unido se disparó en agosto, encabezada por los servicios, pero las empresas continúan recortando puestos de trabajo debido a los altos costes. UK business activity surged in August, led by services, but firms continue to cut jobs due to high costs.

La actividad empresarial del Reino Unido alcanzó un máximo de un año en agosto, con el crecimiento impulsado por el sector de los servicios, según el PMI compuesto de S&P Global flash UK. UK business activity hit a one-year high in August, with the services sector driving growth, according to the S&P Global flash UK composite PMI. A pesar de la mejora, las empresas han reducido el personal durante 11 meses consecutivos debido al aumento de los costos y al frágil entorno de la demanda. Despite the improvement, firms have reduced staffing for 11 consecutive months due to rising costs and a fragile demand environment. El sector manufacturero continuó disminuyendo, y la inflación fue más alta de lo esperado, lo que redujo la probabilidad de nuevos recortes de tasas por parte del Banco de Inglaterra. The manufacturing sector continued to decline, and inflation was higher than expected, reducing the likelihood of further Bank of England rate cuts.