El presidente Trump expande los aranceles sobre el acero y el aluminio, afectando a más de 400 categorías de productos. President Trump expands tariffs on steel and aluminum, affecting over 400 product categories.

El presidente Trump ha ampliado los aranceles del 50% sobre el acero y el aluminio a más de 400 categorías de productos adicionales, incluidas turbinas eólicas, grúas móviles, excavadoras, vagones ferroviarios, muebles, compresores y bombas. President Trump has expanded 50% tariffs on steel and aluminum to over 400 additional product categories, including wind turbines, mobile cranes, bulldozers, railcars, furniture, compressors, and pumps. Los aranceles tienen como objetivo apoyar a las industrias de acero y aluminio de los Estados Unidos y reducir las amenazas a la seguridad nacional por las importaciones. The tariffs aim to support the U.S. steel and aluminum industries and reduce national security threats from imports. La medida puede aumentar los costes para las empresas, lo que podría dar lugar a precios más altos para los consumidores. The move may raise costs for businesses, potentially leading to higher prices for consumers.