El juez niega la petición del Departamento de Justicia de abrir los registros del gran jurado de Epstein, citando archivos existentes. Judge denies Justice Department's request to unseal Epstein's grand jury records, citing existing files.

El juez federal Richard Berman en Nueva York ha rechazado la petición del Departamento de Justicia de abrir los registros del gran jurado del caso de tráfico sexual que involucra a Jeffrey Epstein. Federal Judge Richard Berman in New York has refused the Justice Department's request to unseal grand jury records from the sex trafficking case involving Jeffrey Epstein. El juez citó los extensos archivos de Epstein ya en poder del DOJ, sugiriendo que la solicitud de apertura era innecesaria. The judge cited the extensive Epstein files already held by the DOJ, suggesting the unsealing request was unnecessary. Epstein murió mientras esperaba juicio, y su asociada, Ghislaine Maxwell, está cumpliendo una condena de 20 años por su papel en el abuso. Epstein died while awaiting trial, and his associate, Ghislaine Maxwell, is serving a 20-year sentence for her role in the abuse.