El huracán Erin, una tormenta de categoría 2, provoca cierres de playas y evacuaciones desde Florida hasta Nueva Inglaterra. Hurricane Erin, a Category 2 storm, causes beach closures and evacuations from Florida to New England.

El huracán Erin, una tormenta de categoría 2 con vientos de 100 mph, está causando cierres de playas y advertencias desde Florida a Nueva Inglaterra. Hurricane Erin, a Category 2 storm with 100 mph winds, is causing beach closures and warnings from Florida to New England. Los meteorólogos esperan fuertes vientos, grandes oleadas y peligrosas corrientes hasta el viernes, a pesar de que el centro de la tormenta se mantiene en alta mar. Forecasters expect high winds, large swells, and dangerous rip currents through Friday, despite the storm's center staying offshore. Se han ordenado evacuaciones en los Outer Banks de Carolina del Norte. Evacuations have been ordered in North Carolina's Outer Banks. Los científicos del clima vinculan las temperaturas más cálidas del océano con huracanes más poderosos. Climate scientists link warmer ocean temperatures to more powerful hurricanes.