El mercado de la vivienda de EE.UU. se enfría a medida que los altos costos y los tiempos de venta más largos lo hacen más amigable para el comprador. U.S. housing market cools as high costs and longer sale times make it more buyer-friendly.

El mercado de la vivienda en Estados Unidos se está enfriando, con casas que tardan más en venderse debido a las altas tasas hipotecarias y al aumento de costos como seguros e impuestos a la propiedad. The U.S. housing market is cooling down, with homes taking longer to sell due to high mortgage rates and rising costs like insurance and property taxes. Más de una cuarta parte de los vendedores de Zillow bajaron sus precios en junio, y en áreas como Florida, las casas están permaneciendo en el mercado más tiempo. More than a quarter of Zillow sellers cut their prices in June, and in areas like Florida, homes are staying on the market longer. A pesar de que algunas regiones siguen experimentando aumentos de precios, el mercado se está volviendo más favorable al comprador, ya que el aumento del inventario les da a los compradores más poder de negociación. Despite some regions still seeing price increases, the market is becoming more buyer-friendly, with increased inventory giving buyers more negotiating power. Los posibles recortes de tasas de interés de la Reserva Federal en el otoño podrían afectar la trayectoria futura del mercado. The Federal Reserve's potential rate cuts in the fall could impact the market's future trajectory.