El presidente sudafricano inicia el diálogo nacional para abordar la desigualdad y las tensiones políticas en medio de boicots. South African President launches national dialogue to address inequality and political tensions amid boycotts.

El presidente sudafricano Cyril Ramaphosa ha lanzado un Diálogo Nacional para abordar los retos del país, con el objetivo de "lanzar un millón de conversaciones" sobre temas como la desigualdad y las tensiones políticas. South African President Cyril Ramaphosa has launched a National Dialogue to address the country's challenges, aiming to "launch a million conversations" on issues like inequality and political tensions. A pesar de enfrentarse al boicot de algunos partidos y figuras políticas clave, la iniciativa sigue adelante con el objetivo de crear un nuevo pacto social. Despite facing boycotts from some key political parties and figures, the initiative pushes forward with the goal of creating a new social compact. Los críticos argumentan que el diálogo necesita ser más inclusivo para ser efectivo, y persisten las preocupaciones sobre su legitimidad. Critics argue the dialogue needs to be more inclusive to be effective, and concerns about its legitimacy persist.