La Guardia Costera retrasa la remoción de 351 boyas de navegación en Nueva Inglaterra debido a preocupaciones de seguridad. Coast Guard delays removal of 351 navigational buoys in New England after safety concerns.

La Guardia Costera de EE.UU. ha retrasado los planes para retirar 351 boyas de navegación en aguas de Nueva Inglaterra, incluyendo 150 en Maine, debido a las preocupaciones de los navegantes y legisladores. The U.S. Coast Guard has delayed plans to remove 351 navigational buoys in New England waters, including 150 in Maine, due to concerns from boaters and lawmakers. La agencia argumentó inicialmente que la eliminación alentaría el uso de herramientas de navegación modernas, pero enfrentó oposición por preocupaciones de seguridad. The agency initially argued the removal would encourage the use of modern navigation tools, but faced opposition over safety concerns. El senador Angus King y otras partes interesadas presionaron por un retraso, y la Guardia Costera ahora planea revisar la propuesta y extender la participación pública antes de que se hagan cambios. Senator Angus King and other stakeholders pushed for a delay, and the Coast Guard now plans to revise the proposal and extend public engagement before any changes are made.