Los beneficios del Reino Unido, incluidos el crédito universal y la pensión estatal, se pagan temprano el 22 de agosto debido al feriado bancario. UK benefits, including Universal Credit and State Pension, are paid early on Aug 22 due to the bank holiday.

Debido al feriado bancario del 25 de agosto, los beneficios del Reino Unido, incluidos el crédito universal, la pensión estatal y el pago de independencia personal, se pagarán temprano el 22 de agosto. Due to the August 25 bank holiday, UK benefits including Universal Credit, State Pension, and Personal Independence Payment will be paid early on August 22. Los beneficiarios deben gestionar cuidadosamente sus finanzas, ya que los pagos llegarán antes de lo habitual. Recipients should manage their finances carefully as payments will arrive earlier than usual. Aquellos que esperen pagos en el feriado bancario deben verificar sus cuentas y ponerse en contacto con el soporte si es necesario, aunque las oficinas estarán cerradas en el propio feriado. Those expecting payments on the bank holiday should check their accounts and contact support if needed, though offices will be closed on the holiday itself.