El príncipe Marius Borg Hoiby, hijo de la Princesa heredera de Noruega, acusado de violación y otros delitos. Prince Marius Borg Hoiby, son of Norway's Crown Princess, charged with rape and other offenses.

El hijo de la princesa heredera Mette-Marit de Noruega, Marius Borg Hoiby, de 28 años, ha sido acusado de 32 delitos, incluyendo violación, violencia doméstica y agresión. The son of Norway's Crown Princess Mette-Marit, 28-year-old Marius Borg Hoiby, has been charged with 32 crimes, including rape, domestic violence, and assault. Hoiby, que no posee un título real, planea declararse culpable de algunos cargos menores, pero niega las acusaciones más graves. Hoiby, who does not hold a royal title, plans to plead guilty to some lesser charges but denies the most serious accusations. Si es encontrado culpable de los cargos más graves, podría enfrentar hasta 10 años de prisión. If found guilty of the most severe charges, he could face up to 10 years in prison. Se prevé que el juicio comience a principios del próximo año. The trial is expected to begin early next year.