Cumbria registra un aumento del 35% en los accidentes graves de motocicletas; la policía insta a compartir la responsabilidad de la seguridad vial. Cumbria sees 35% rise in serious motorcycle accidents; police urge shared road safety responsibility.

En Cumbria se ha registrado un aumento significativo de los accidentes de motocicleta, con un aumento del 35% de los incidentes graves o mortales en dos años. Cumbria has seen a significant increase in motorcycle accidents, with a 35% rise in serious or fatal incidents over two years. A pesar de que los motociclistas representan solo el 1% del tráfico, representan el 20% de las muertes por accidentes de tráfico. Despite motorcyclists making up only 1% of traffic, they account for 20% of road deaths. Las causas principales son los conductores que no miran correctamente y los motociclistas que no miran hacia adelante. The main causes are drivers not looking properly and motorcyclists failing to look ahead. La Policía de Cumbria hace hincapié en la responsabilidad compartida para la seguridad vial. Cumbria Police emphasize shared responsibility for road safety.