Los crecientes costos de viaje están empujando a los canadienses a acortar los viajes y buscar opciones más baratas para las vacaciones en la Costa Este. Rising travel costs are pushing Canadians to shorten trips and seek cheaper options for East Coast vacations.

Los altos costos de viaje están obligando a muchos canadienses a reducir sus planes de vacaciones en la Costa Este, con los gastos de vuelos, alquileres y alojamiento aumentando significativamente. High travel costs are forcing many Canadians to scale back their vacation plans on the East Coast, with expenses for flights, rentals, and accommodations significantly rising. Debido a la reducción de la competencia de las aerolíneas y las consecuencias de la pandemia, algunos están optando por viajes más cortos y opciones más baratas para administrar los costos. Due to reduced airline competition and the aftermath of the pandemic, some are opting for shorter trips and cheaper options to manage costs. La cultura de las propinas, que añade un 15-20% a los gastos de comidas, aumenta aún más el costo total de viajar dentro de Canadá. The tipping culture, adding 15-20% to dining expenses, further increases the overall cost of traveling within Canada.