Dos grupos indígenas en Manitoba hacen un pacto para liderar en infraestructura, contrarrestando las nuevas leyes federales de vía rápida. Two Indigenous groups in Manitoba pact to lead on infrastructure, countering new federal fast-track laws.

Dos grupos indígenas en Manitoba han acordado colaborar en grandes proyectos de infraestructura, asegurando que sus voces sean incluidas en las aprobaciones de los proyectos. Two Indigenous groups in Manitoba have agreed to collaborate on major infrastructure projects, ensuring their voices are included in project approvals. La Organización de Jefes del Sur y la Federación Métis de Manitoba firmaron un acuerdo de cinco años, que se produce en medio de una nueva legislación federal que acelera los proyectos de infraestructura. The Southern Chiefs' Organization and the Manitoba Métis Federation signed a five-year agreement, coming amid new federal legislation that fast-tracks infrastructure projects. Los grupos tienen como objetivo perseguir desarrollos liderados por los indígenas en la silvicultura, la cosecha y las economías tradicionales. The groups aim to pursue Indigenous-led developments in forestry, harvesting, and traditional economies.