Ex general canadiense pide que se ayude a una familia afgana que enfrenta la deportación a una zona controlada por los talibanes. Former Canadian general calls for aiding Afghan family facing deportation to Taliban-controlled area.

El ex general canadiense Rick Hillier ha pedido al gobierno canadiense que ayude a la familia de un traductor afgano que ayudaba a los soldados canadienses. Former Canadian general Rick Hillier has called on the Canadian government to help the family of an Afghan translator who assisted Canadian soldiers. La hermana del traductor y su hijo huyeron a Turquía, pero enfrentan la deportación. The translator's sister and her son fled to Turkey but face deportation. Hillier argumenta que sería "inconcebible" enviarlos de vuelta a Afganistán controlado por los talibanes, donde temen represalias. Hillier argues it would be "unconscionable" to send them back to Taliban-controlled Afghanistan, where they fear reprisals. La familia no califica para una política especial para traer a tales familias a Canadá porque huyeron antes de que se implementara. The family does not qualify for a special policy to bring such families to Canada because they fled before it was implemented.