Texas busca la ayuda de Illinois para arrestar a los legisladores que huyeron para bloquear un plan de redistribución de distritos republicano. Texas seeks Illinois' help to arrest lawmakers who fled to block a Republican redistricting plan.

Texas está buscando ayuda legal de Illinois para traer de regreso a los legisladores demócratas que huyeron a Illinois para bloquear una votación sobre un plan de redistribución respaldado por los republicanos. Texas is seeking legal help from Illinois to bring back Democratic lawmakers who fled to Illinois to block a vote on a Republican-backed redistricting plan. Texas presentó una petición pidiendo a Illinois que ejecutara órdenes de arresto contra los legisladores, pero el gobernador de Illinois, JB Pritzker, dijo que su estado los protegería. Texas filed a petition asking Illinois to enforce arrest warrants against the lawmakers, but Illinois Governor JB Pritzker said his state would protect them. Las órdenes solo se pueden hacer cumplir dentro de Texas, lo que hace que la solicitud sea en gran medida simbólica. The warrants are only enforceable within Texas, making the request largely symbolic. El plan tiene como objetivo dar a los republicanos cinco asientos adicionales en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos. The plan aims to give Republicans five additional seats in the U.S. House.