El Banco de Inglaterra se dispuso a reducir las tasas de interés al 4%, con el objetivo de impulsar la economía del Reino Unido en apuros. Bank of England set to cut interest rates to 4%, aiming to boost the struggling UK economy.

Se espera que el Banco de Inglaterra recorte las tasas de interés en un cuarto de punto al 4% el jueves, marcando la quinta reducción en un año. The Bank of England is expected to cut interest rates by a quarter point to 4% on Thursday, marking the fifth reduction in a year. Este movimiento tiene como objetivo apoyar a la economía del Reino Unido en dificultades, que ha experimentado un aumento del desempleo y una contracción económica. This move aims to support the struggling UK economy, which has seen rising unemployment and economic contraction. A pesar de las preocupaciones por la inflación, el recorte de la tasa podría reducir los pagos hipotecarios para muchos hogares. Despite inflation concerns, the rate cut could lower mortgage payments for many households. El gobernador del Banco de Inglaterra Andrew Bailey ha indicado que el banco actuará si el mercado laboral se debilita aún más. Bank of England Governor Andrew Bailey has indicated the bank will act if the labor market weakens further. La decisión se produce en medio de los desafíos económicos, incluidos los aranceles estadounidenses y el aumento de los precios de los alimentos. The decision comes amid economic challenges including US tariffs and rising food prices.