Austin está de luto por Flaco Jiménez, mientras que San Antonio celebra el 25o aniversario de Macy Gray. Austin mourns Flaco Jiménez, while San Antonio celebrates Macy Gray's 25th anniversary.

Este fin de semana Austin y San Antonio ofrecen una variedad de eventos. This weekend, Austin and San Antonio offer a variety of events. En San Antonio, disfrute del concierto de Macy Gray en el Paramount Theatre, celebrando el 25 aniversario de su álbum debut. In San Antonio, enjoy Macy Gray’s concert at the Paramount Theatre, celebrating her debut album's 25th anniversary. Austin acoge el servicio conmemorativo de Flaco Jiménez, el concierto de Chevelle, y la actuación de Regina Spektor. Austin hosts Flaco Jiménez’s memorial service, Chevelle’s concert, and Regina Spektor’s performance. Ambas ciudades cuentan con rodeos, proyecciones de películas y actividades del mes del Orgullo. Both cities feature rodeos, film screenings, and Pride month activities. Los mercados locales, los festivales de barbacoas y la música en vivo también destacan el programa del fin de semana. Local markets, BBQ festivals, and live music also highlight the weekend's lineup.