El Seguro Social pone fin a los cheques en papel, requiriendo a los beneficiarios que cambien a depósitos directos o tarjetas prepagadas para el 30 de septiembre. Social Security ends paper checks, requiring recipients to switch to direct deposit or prepaid cards by Sept. 30.

La Administración de Seguridad Social de los Estados Unidos dejará de enviar cheques en papel a partir del 30 de septiembre, lo que requerirá que unos 500,000 destinatarios cambien a un depósito directo o a una tarjeta de débito prepagada Direct Express. The U.S. Social Security Administration will stop sending paper checks as of September 30, requiring about 500,000 recipients to switch to either direct deposit or a Direct Express prepaid debit card. Esta medida tiene como objetivo modernizar los pagos federales, ahorrar dinero y reducir el fraude, ya que los cheques en papel cuestan 50 centavos cada uno en comparación con 15 centavos para las transferencias electrónicas. This move aims to modernize federal payments, save money, and reduce fraud, as paper checks cost 50 cents each compared to 15 cents for electronic transfers. Se harán excepciones para las personas con discapacidades mentales, que viven en zonas remotas o que tienen 90 años o más. Exceptions will be made for those with mental impairments, living in remote areas, or aged 90 and older.