Desaparecido desde 2019, los restos de Richard Dyson se encuentran; la policía inicia una investigación de asesinato, arresta de nuevo a dos hombres. Missing since 2019, Richard Dyson's remains found; police launch murder investigation, re-arrest two men.

Restos humanos encontrados en Barnsley, South Yorkshire, han sido identificados como el hombre desaparecido Richard Dyson, quien desapareció en 2019. Human remains found in Barnsley, South Yorkshire, have been identified as missing man Richard Dyson, who vanished in 2019. La policía ha iniciado una investigación por homicidio y ha vuelto a arrestar a dos hombres, de 72 y 71 años, que fueron liberados bajo fianza. Police have launched a murder investigation and re-arrested two men, aged 72 and 71, who were released on bail. La familia de Dyson está recibiendo apoyo de los oficiales de policía. Dyson's family is receiving support from police officers. Las autoridades están pidiendo al público que respete la privacidad de la familia y proporcione cualquier información que pueda ayudar a la investigación en curso. Authorities are asking the public to respect the family's privacy and provide any information that could help the ongoing investigation.