La inflación estadounidense subió al 2,6% anual en junio, impulsada por los aranceles, pero el gasto del consumidor se mantiene estable. US inflation rose to 2.6% annually in June, driven by tariffs, yet consumer spending remains stable.

Los precios al consumidor y el gasto en EE.UU. aumentaron un 0,3% en junio, con el indicador de inflación preferido por la Reserva Federal, el índice de precios PCE, aumentando a 2,6% anual, frente al 2,4% de mayo. US consumer prices and spending rose by 0.3% in June, with the Federal Reserve's preferred inflation gauge, the PCE price index, increasing to 2.6% annually, up from 2.4% in May. Los aranceles están contribuyendo al aumento de los precios, especialmente para los productos importados, como los muebles y los electrodomésticos. Tariffs are contributing to higher prices, particularly for imported goods like furniture and appliances. A pesar del aumento de los costes, el gasto de los consumidores se mantiene estable, aunque se ha desacelerado durante el último año. Despite rising costs, consumer spending remains stable, though it has slowed over the past year. Es poco probable que la Fed reduzca los tipos de interés debido a estas presiones inflacionarias. The Fed is unlikely to cut interest rates due to these inflationary pressures.