Los precios de la vivienda en el Reino Unido subieron un 0,6% en julio, revirtiendo la caída de junio, con un crecimiento anual del 2,4%. UK house prices rose 0.6% in July, reversing June's drop, with annual growth up to 2.4%.

Los precios de las viviendas en el Reino Unido aumentaron un 0,6% en julio, revirtiendo una caída del 0,9% en junio, y el crecimiento anual se aceleró al 2,4%, según Nationwide Building Society. UK house prices increased by 0.6% in July, reversing a 0.9% drop in June, with annual growth accelerating to 2.4%, according to Nationwide Building Society. A pesar de las incertidumbres económicas, las condiciones para los compradores potenciales siguen siendo buenas, con un bajo desempleo, un aumento de las ganancias y una mejora de la asequibilidad debido al crecimiento moderado de los precios de la vivienda y a las tasas hipotecarias modestas. Despite economic uncertainties, conditions for potential buyers remain good, with low unemployment, rising earnings, and improving affordability due to subdued house price growth and modest mortgage rates. Las ventas de viviendas también aumentaron en un 13% mes a mes en junio. House sales also increased by 13% month-on-month in June.