El senador Gillibrand promueve un proyecto de ley para aumentar la financiación y la investigación sobre las enfermedades transmitidas por garrapatas, más allá de Lyme. Senator Gillibrand pushes bill to boost funding and research on tick-borne diseases, beyond Lyme.

Los Estados Unidos enfrentan alrededor de 20 enfermedades transmitidas por garrapatas, algunas de las cuales son fatales. The United States faces around 20 tick-borne diseases, with some being fatal. Aunque la enfermedad de Lyme es la que más atención recibe, prevalecen otras como la anaplasmosis, la babesiosis y la fiebre de las Montañas Rocosas. While Lyme disease receives most attention, others like Anaplasmosis, Babesiosis, and Rocky Mountain Spotted Fever are prevalent. Para prevenir estas enfermedades, es importante eliminar rápidamente las garrapatas, usar repelentes y cubrir la piel cuando se está al aire libre. To prevent these illnesses, it's important to quickly remove ticks, use repellents, and cover skin when outdoors. La identificación precisa de las garrapatas puede ayudar a diagnosticar enfermedades temprano. Accurate tick identification can help diagnose diseases early. La senadora Kirsten Gillibrand aboga por un aumento de la financiación y la investigación a través de la Ley de Reautorización Kay Hagan Tick para abordar el creciente número de casos, especialmente en Nueva York. Senator Kirsten Gillibrand advocates for increased funding and research through the Kay Hagan Tick Reauthorization Act to address the growing number of cases, particularly in New York.