Dos grandes ferrocarriles estadounidenses están considerando una fusión de 85.000 millones de dólares para formar una red transcontinental, que se enfrenta a un escrutinio antitrust. Two major U.S. railroads consider an $85 billion merger to form a transcontinental network, facing antitrust scrutiny.

Union Pacific y Norfolk Southern están considerando una fusión valorada en 85 mil millones de dólares, con el objetivo de crear el primer ferrocarril transcontinental en los EE.UU. Union Pacific and Norfolk Southern are considering a merger valued at $85 billion, aiming to create the first transcontinental railroad in the U.S. El acuerdo combinaría sus redes, cubriendo más de 50,000 millas a través de 43 estados. The deal would combine their networks, covering over 50,000 miles across 43 states. Si bien promete simplificar la entrega de carga, se enfrenta al escrutinio de los reguladores antimonopolio preocupados por la reducción de la competencia. While it promises to streamline freight delivery, it faces scrutiny from antitrust regulators concerned about reduced competition. La aprobación también dependería del consentimiento de los accionistas y de los reguladores. Approval would also depend on shareholder and regulatory consent.