Las pequeñas empresas en Illinois enfrentan crecientes facturas de electricidad debido a los mayores costos de energía y al calor del verano. Small businesses in Illinois face soaring electric bills due to higher energy costs and summer heat.

Las pequeñas empresas en Illinois están luchando con facturas de electricidad significativamente más altas debido al aumento de los costos de la energía y al aumento del uso de aire acondicionado durante el calor del verano. Small businesses in Illinois are struggling with significantly higher electric bills due to rising energy costs and increased air conditioning use during the summer heat. Ameren Illinois, el proveedor de servicios públicos, cita como factores clave la transición a fuentes de energía más limpias y la alta demanda. Ameren Illinois, the utility provider, cites the transition to cleaner energy sources and high demand as key factors. Los propietarios de pequeñas empresas están adoptando medidas como la instalación de termostatos inteligentes y el ahorro de energía para gestionar los costos. Small business owners are taking steps like installing smart thermostats and conserving energy to manage costs. Ameren aconseja a los clientes que utilicen medidas de ahorro de energía y ofrece herramientas para monitorear el uso. Ameren advises customers to use energy-saving measures and offers tools to monitor usage.