La profesora Michele Dougherty se convierte en la primera mujer Astrónoma Real en los 350 años de historia del rol. Professor Michele Dougherty becomes the first female Astronomer Royal in the role's 350-year history.

La profesora Michele Dougherty ha sido nombrada la primera mujer Astrónoma Real en los 350 años de historia de la posición. Professor Michele Dougherty has been appointed as the first female Astronomer Royal in the position's 350-year history. El rey Carlos III hizo el nombramiento, nombrando a Dougherty para el papel honorario que asesora a la monarquía en asuntos astronómicos. King Charles III made the appointment, naming Dougherty to the honorary role that advises the monarchy on astronomical matters. Dougherty, una destacada física espacial, mantendrá sus puestos actuales mientras asume este nuevo honor, que espera que ayude a involucrar al público en la astronomía. Dougherty, a leading space physicist, will retain her current posts while taking on this new honor, which she hopes will help engage the public in astronomy.