Montana reporta los primeros casos de virus del Nilo Occidental; las autoridades de salud instan a la prevención de las picaduras de mosquitos. Montana reports first West Nile virus cases; health officials urge mosquito bite prevention.

Montana ha reportado sus primeros casos de virus del Nilo Occidental de 2025, con cuatro grupos de mosquitos positivos en los condados de Lewis y Clark y Cascade, y tres caballos infectados en los condados de Sheridan, Custer y Daniels. Montana has reported its first West Nile virus cases of 2025, with four positive mosquito pools in Lewis and Clark and Cascade counties, and three infected horses in Sheridan, Custer, and Daniels counties. El Departamento de Salud Pública y Servicios Humanos urge a los residentes a prevenir las picaduras de mosquitos para evitar el virus, que puede causar síntomas leves o enfermedades neurológicas graves. The Department of Public Health and Human Services urges residents to prevent mosquito bites to avoid the virus, which can cause mild symptoms or serious neurological illnesses. Las medidas preventivas incluyen el uso de repelentes a base de DEET, evitar las actividades al aire libre durante el anochecer y el amanecer y eliminar el agua estancada. Preventive measures include using DEET-based repellents, avoiding outdoor activities during dusk and dawn, and eliminating standing water.