Carolina del Norte despliega equipos K-9 para ayudar en la recuperación de inundaciones de Texas, retribuyendo la ayuda de desastres anteriores. North Carolina deploys K-9 teams to aid in Texas flood recovery, reciprocating past disaster assistance.

Carolina del Norte ha enviado cuatro equipos K-9 para ayudar con la recuperación de las inundaciones en Hill Country de Texas, centrándose en el área de Kerrville. North Carolina has sent four K-9 teams to help with flood recovery in Texas' Hill Country, focusing on the Kerrville area. Personas siguen desaparecidas tras las graves inundaciones. People remain missing after severe flooding. El director del SBI, Chip Hawley, señaló que Carolina del Norte ha recibido ayuda durante desastres naturales y ahora está devolviendo el favor. SBI Director Chip Hawley noted North Carolina has previously received aid during natural disasters and is now returning the favor. Los equipos partieron de aeropuertos en Asheville y Raleigh-Durham. The teams departed from airports in Asheville and Raleigh-Durham. La Legislatura del estado y sus socios policiales apoyan los esfuerzos de la SBI para ayudar a Texas. The state's Legislature and law enforcement partners support the SBI's efforts to assist Texas.