Nueva Zelanda simplifica las reglas de andamios para reducir costos y aumentar la productividad de la construcción. New Zealand simplifies scaffolding rules to cut costs and boost construction productivity.

El gobierno de Nueva Zelanda está simplificando las reglas de andamios y el proceso de precalificación para reducir costes e impulsar la productividad en el sector de la construcción. New Zealand's government is simplifying scaffolding rules and the prequalification process to cut costs and boost productivity in the construction sector. El ministro Brooke van Velden pretende hacer que las medidas de seguridad se basen más en el riesgo, evitando el uso innecesario de andamios. Minister Brooke van Velden aims to make safety measures more risk-based, avoiding unnecessary use of scaffolding. Se espera que estos cambios beneficien a las pequeñas empresas y reduzcan los costes generales, al tiempo que se mantienen las normas de seguridad. These changes are expected to benefit small businesses and reduce overall costs, while still maintaining safety standards.