Casi 50.000 empresas del Reino Unido se enfrentan al colapso debido al aumento de los costos salariales, al riesgo de cierre de pubs y pérdidas de empleos. Nearly 50,000 UK businesses face collapse due to increased wage costs, risking pub closures and job losses.

Casi 50.000 empresas del Reino Unido, especialmente minoristas y empresas de hospitalidad, están en riesgo de colapso debido al aumento de los costos salariales de las recientes medidas presupuestarias. Nearly 50,000 UK companies, especially retailers and hospitality businesses, are at risk of collapse due to rising wage costs from recent budget measures. El número de empresas en dificultades financieras críticas aumentó a 49.309 en el segundo trimestre, y los sectores de bares, restaurantes, viajes y minoristas experimentaron aumentos significativos. The number of firms in critical financial distress increased to 49,309 in the second quarter, with bars, restaurants, travel, and retail sectors seeing significant rises. El aumento de las cotizaciones al seguro nacional y del salario mínimo ha ejercido una inmensa presión sobre las pequeñas empresas, lo que ha provocado el posible cierre de pubs y la pérdida de puestos de trabajo. The hike in national insurance contributions and minimum wage has put immense pressure on small businesses, leading to potential pub closures and job losses.