Europa recomienda la aprobación para las vacunas actualizadas de Pfizer-BioNTech y Moderna dirigidas a la nueva variante de COVID. Europe recommends approval for updated Pfizer-BioNTech and Moderna vaccines targeting new COVID variant.

El comité de la Agencia Europea de Medicamentos ha recomendado la aprobación de las vacunas COVID-19 actualizadas de Pfizer-BioNTech y Moderna que apuntan a la variante LP.8.1. The European Medicines Agency's committee has recommended approval for updated COVID-19 vaccines from Pfizer-BioNTech and Moderna targeting the LP.8.1 variant. Ambas vacunas tienen como objetivo prevenir el COVID-19 en personas de seis meses o más y se espera que estén disponibles para la temporada 2025-2026 si la Comisión Europea aprueba. Both vaccines aim to prevent COVID-19 in individuals six months and older and are expected to be available for the 2025-2026 season if the European Commission approves. Las vacunas actualizadas muestran respuestas inmunes mejoradas contra las variantes actuales. The updated vaccines show improved immune responses against current variants. La fabricación ya ha comenzado, con los envíos listos una vez autorizados. Manufacturing has already begun, with shipments ready upon authorization.