EE.UU. detiene las importaciones de ganado de México debido a un peligroso brote de parásitos entre el ganado. U.S. halts cattle imports from Mexico due to a dangerous parasite outbreak among livestock.

Los ganaderos de México están luchando contra un parásito devorador de carne, el gusano del Nuevo Mundo, que está infectando al ganado, incluidos el ganado vacuno, las ovejas, los cerdos, los gatos y los perros. Ranchers in Mexico are battling a flesh-eating parasite, the New World screwworm, which is infecting livestock including cattle, sheep, pigs, cats, and dogs. Esto ha llevado a los Estados Unidos a suspender las importaciones de ganado de México, por temor a que la plaga se propague a la frontera, causando importantes pérdidas económicas. This has led the U.S. to suspend cattle imports from Mexico, fearing the pest could spread to the border, causing significant economic losses. A pesar de que Estados Unidos reabrió la frontera para las importaciones de ganado más temprano, fue cerrada nuevamente después de que se encontrara un animal infectado en Veracruz. Despite the U.S. reopening the border for cattle imports earlier, it was closed again after an infected animal was found in Veracruz. Los rancheros mexicanos están enfrentando el problema de manera independiente, con poco apoyo del gobierno. Mexican ranchers are facing the issue independently, with little support from the government. La presencia del gusano ha detenido las exportaciones de ganado a los EE.UU. en todo el país. The presence of the screwworm has halted cattle exports to the U.S. nationwide.